El AmoR OscuRo...

статья из интернета о ПОЭТЕ:

El amor oscuro de
García Lorca

García Lorca: ¡Ay voz
secreta del amor oscuro!
El último amor de Federico
García Lorca
Uno de los últimos amores de
García Lorca, Juan Ramírez de
Lucas, fallecido en el 2010, dejó
en herencia documentos sobre
su relación con el poeta del 27
tras haber guardado silencio
durante más de 70 años.
La relación entre el guapo
joven que entonces tenía 19
años y Federico García Lorca y
el viaje que ambos
proyectaban a Mexico y hubiera
salvado la vida del autor del
"Romancero gitano" fue
frustrada por las familias de
ambos jóvenes que, aunque de
distintas ideas políticas,
compartían una misma actitud
ante la homosexualidad. En el
reportaje que sobre los nuevos
documentos lorquianos publica
el País se anuncia la aparición
de un nuevo poema y una
carta dirigida a Juan Ramírez,
que posteriormente se alistó en
la División Azul como otros
españoles que quisieron borrar
su pasado. Una novela, " Los
amores oscuros", que
próximamente publicará
"Temas de hoy" recupera la
relación entre ambos.
cultura.elpais.com/
cultura/2012/05/10/
actualidad/133667622/
_353822.html
http.//www.revistaperito.com/
ramonfernandez/
GarciaLorca.htm
www.ideal.es/granada/
v/20120511/cultura/amor-
oscuro-garcia-
lorca-20120511.html
En el momento del estallido de
la guerra civil, las embajadas de
Colombia y Mexico ofrecieron
asilo al poeta pero este lo
rechazó y se dirigió a su casa de
Granada a pasar el verano.
Como se sabe, tras una
denuncia anónima, el 16 de
Agosto de 1936 García Lorca
fue detenido en casa de su
amigo el poeta Luis Rosales. En
cuanto a la persona que
reveló el lugar donde se
encontraba, existen dos
versiones contradictorias, una
de ellas culpa a uno de los
hermanos falangistas de Luis
Rosales y la otra a Conchita, tía
del poeta que acabó
confesando a la guardia civil su
escondite.
http://
www.huertadesanvicente.com/
portada.php?id=0
La orden de ejecución fue dada
por el gobernador civil de
Granada, José Valdés Guzmán,
que había ordenado al ex-
diputado de la CEDA Ramón
Ruiz Alonso la detención de
García Lorca. Sobre el papel
del general Gonzalo Queipo de
Llano en la muerte del poeta,
su nieto, José Alcalá Zamora y
Queipo Llano negó ayer a la
titular de este blog que las
acusaciones de Ian Gibson de
que alentó el fusilamiento de
García Lorca con la frase:
"dadlé café, mucho café",
extremo que por otra parte
nunca ha sido probado, tengan
ningún fundamente. Según José
Alcalá Zamora, en ese
momento las comunicaciones
con Granada estaban cortadas
y el general, cuando se enteró
de la muerte del poeta, dio un
puñetazo en la mesa y dijo a su
hija, Maruja: ¡Qué estupidez
han hecho estos cretinos!
El misterio sigue rodeando a la
muerte de Lorca, ejecutado en
el camino entre Viznar y
Alfaraz, cuyos restos nunca
han sido encontrados, pese a
que en el 2009 se abrió la fosa
donde supuestamente estaba
enterrado el poeta junto al
maestro nacional y los dos
banderilleros que fueron
ejecutados con él.
elpais.com/
diario/2009/12/10/
cultura/1260399601_850215.
html
http://
lamemoriaviva.wordpress.com/
2009/12/17/memoria-removida-
de-garcia-lorca/
users.telenet.be/
gaston.d.haese/
lorca_el_amor_oscuro.html#
soneto1

@темы: ссылки, Федерико Гарсиа Лорка, garcia lorca, статья

---

из любимой Поэзии...)))

автор: Federico Garcia Lorca
перевод:В.Парнаха
К ЛАВРУ
Х Х Х
На край небосклона, туманный
и скорбный,
шла ночь, набухая звездами и
тенью.
А я, бородатый волшебник
преданий,
я слушал наречья камней и
растений.
Я понял признания - тайну
печали
плющей, кипарисов и жгучей
крапивы,
узнал сновиденья из повести
нарда,
пел светлые гимны средь
лилий счастливых.
И в древнем лесу, исходя
чернотою,
открыли мне душу глухие
глубины:
сосняк, от звучаний и запахов
пьяный,
согбенные знаньем седые
маслины,
и мох, оснеженный ночною
фиалкой,
и высохший тополь - приют
муравьиный.
И все говорило так сладостно
сердцу,
дрожа в паутине, звенящей
блаженно,
ведь ею вода облекает
дремоту,
как некоей тканью гармоний
вселенной.
И бредили пеньем тяжелые
розы,
и ткали дубы мне сказания
древних,
и сдержанной скорби высоких
платанов
шептал можжевельник о
страхах деревни.
Так я постигаю волнение леса:
поэму листвы и поэму
планеты.
Но, кедры, скажите: когда ж
мое сердце
утихнет в объятьях
бессмертного света?!
Я знаю любовь твою - лиру, о
роза:
ведь струны я создал былым
своим счастьем.
Скажи мне, в какой же затон
его кинуть,
как люди бросают постылые
страсти?!
Я знаю напевы твои, кипарис:
я брат твой по мраку, твой
брат по мученьям.
Ведь в недрах у нас так
глубоко гнездятся -
в тебе - соловьи, а во мне -
сожаленья!
Я знаю твое чародейство,
маслина:
ты кровь из земли добываешь
для мира.
А я добываю биением сердца
из мыслей и снов
благодатное миро!
Вы все превзошли меня
вашею песней,
лишь я неуверенно пел перед
вами.
О, если бы вы наконец
погасили
палящий мне грудь
целомудренный пламень!
Божественный лавр с
недоступной душою,
немое навек,
благородное диво!
Пролей же в мой слух
неземное сказанье,
глубокую мудрость, свой разум
правдивый!
Волшебник оркестров и
мастер лобзаний,
в расцвете молчанья, в
обличий строгом
возникший из розовой
прелести Дафны
и мощного сока влюбленного
бога!
Верховный служитель
старинного знанья!
Не внемлющий жалобам,
важный молчальник!
Со мной говорят все лесные
собратья,
лишь ты не хотел моих песен
печальных!
Быть может, о мастер
гармоний, ты знаешь
бесплодную участь - стенанье
поэта?
И листья твои под влиянием
лунным
не верят обманам весеннего
света?..
Но вкрадчивой нежностью
мрака оделась,
как черной росою, дорога
страданий
с высот балдахина к
подножию ночи,
а ночь тяжело набухала
звездами.

@темы: стихи, Федерико Гарсиа Лорка

---

цитата...

«Положи меня,
как печать, на
сердце твое, как
перстень, на руку
твою: ибо
крепка, как
смерть, любовь;
люта, как
преисподняя,
ревность; стрелы
ее - стрелы
огненные; она
пламень весьма
сильный.
Большие воды не
могут потушить
любви, и реки не
зальют ее… »

@темы: цитаты

---

удивительная мудрость индейцев..))))

Не нужно много слов, чтобы
сказать правду.
Что такое жизнь? Это свет
светляка в ночи. Это дыхание
бизона, когда приходит зима.
Это тень, ложащаяся на траву,
и тающая на закате.

ПРОДОЛЖЕНИЕ..

Люби землю. Она не
унаследована тобой у твоих
родителей, она одолжена
тобой у твоих детей.
В первый год женитьбы
молодожены смотрели друг на
друга и думали, могут ли они
быть счастливы. Если нет —
они прощались и искали себе
новых супругов. Если бы они
были вынуждены жить вместе в
несогласии, мы были бы так же
глупы, как белый человек.
Ты не можешь разбудить
человека, который
притворяется, что спит.
Великий Дух несовершенен. У
него есть светлая сторона и
темная. Иногда темная сторона
дает нам больше знаний, чем
светлая.
Посмотрите на меня. Я беден и
гол. Но я вождь своего народа.
Нам не нужны богатства. Мы
всего лишь хотим научить
наших детей быть правыми.
Мы хотим мира и любви.
Даже твое молчание может
быть частью молитвы.
Знание спрятано в каждой
вещи. Когда-то мир был
библиотекой.
Мой сын никогда не займется
земледелием. Тот, кто работает
на земле, не видит снов, а
мудрость приходит к нам во
снах.
Мы не хотим церквей, потому
что они научат нас спорить о
боге.
Когда человек молится один
день, а потом грешит шесть,
Великий Дух гневается, а Злой
Дух смеется.
Почему вы берете силой то,
что не можете взять любовью?
Старое время было чудесным.
Старики сидели под солнцем у
порога своего дома и играли с
детьми до тех пор, пока солнце
не погружало их в дрему.
Старики играли с детьми
каждый день. А в какой-то
момент они просто не
просыпались.
Когда умирает легенда и
пропадает мечта, в мире не
остается величия.
Что такое человек без зверей?
Если все звери будут
истреблены, человек умрет от
великого одиночества духа.
Все, что случается со зверьми,
случается и с человеком.
Одно «возьми» лучше двух «я
отдам».
Не иди позади меня —
возможно, я не поведу тебя. Не
иди впереди меня —
возможно, я не последую за
тобой. Иди рядом, и мы будем
одним целым.
Правда — это то, во что люди
верят.
Когда будет срублено
последнее дерево, когда будет
отравлена последняя река,
когда будет поймана последняя
птица, — только тогда вы
поймете, что деньги нельзя
есть.
Пусть мой враг будет силен и
страшен. Если я поборю его, я
не буду чувствовать стыда.
Тот, кто рассказывает истории,
правит миром.
Стремись к мудрости, а не к
знаниям. Знания — это
прошлое. Мудрость — это
будущее.
Когда ты родился, ты плакал, а
мир смеялся. Живи так, чтобы,
умирая, ты смеялся, а мир
плакал.

@темы: запись, статья

---

эти прекрастные животные...

"...На всей земле по пальцам
можно пересчитать тех, в чьей
жизни и памяти, в испытаниях
судьбы и личных пристрастиях
лошадь вовсе не занимала бы
места."
/У. Фолкнер/

Как ни странно, вместе с
конем исчезает из
жизни частица красоты.
Как паруса в море, конь
для нас символ чего-то
необычного,
романтического.
В. Бегунов.

ДАЛЬШЕ

Лошадь требует постоянной
работы над нею, работы
терпеливой, настойчивой,
планомерной и строгой. Все её
усилия в беге должны быть
механически направлены к
трем практическим целям:
быстроте, выносливости и
долгому дыханию».
А.И. Куприн.

Лошадьми можно любоваться
без устали. Их грациозность,
легкость движений, мощный
прыжок никого не оставляют
равнодушным. Всадник взмыл
над препятствием. Замерли
зрители, подавшись вперед,
словно надеясь помочь
смельчаку. Но вот конь, не
задев зыбких жердей,
приземлился и поскакал к
следующему препятствию.
Прыжок, скачка, ещё прыжок!
Удивительно захватывающее
зрелище!
«Лошадь гораздо щедрее, чем
человек, одарена инстинктом
и физическими чувствами.
Правда, человек её часто
превосходит зрением, иногда
рассудком. Но слышит лошадь
лучше кошки, обоняет тоньше
собаки, к ходу времени и к
переменам погоды она
чувствительна не хуже петуха;
в памяти мест, событий и
впечатлений нет ей равного
на земле животного; чувством
темпа она обладает в такой
же степени, как цирковой
жонглер или первоклассная
балерина».
А.И. Куприн.

@темы: лошади,цитаты

---

отрывок..

– Я лечу раны! – сказало
Время…
– Я приковываю к земле! –
ответила Предубежденность…
– Я окрыляю! – возразило
Счастье…
– А я раню, поднимаю до
небес, а потом швыряю на
землю! – коварно усмехнулась
Любовь. /пауло коэльо ''брида''(отрывок)

@темы: цитата из книг

---

О переменах в жизни...

Знаете,когда люди уходят из
твоей жизни,перемены
происходят сами
собой. Неважно, хочешь ты их
или нет,они происходят. С этим
ничего не поделаешь. Кто-то
меняет квартиру,
работу, покупает ещё одного
кота или
идёт распечатывать
фотографии.
Приобретает новую
прикроватную
тумбочку,скачивает десяток
новых
фильмов... То ли молча, то ли
мрачно
ходит до магазина, когда уже
совсем стемнело.
Застилает диван новым пледом,
выдвигает кресло на
середину комнаты и
после этого выключает свет,
замирает...беззвучно плачет, и
пытается с
этим бороться. Взять себя в
руки,
ну или что там обычно делают?
Но вот в чём дело...
После ухода некоторых людей
следует просто купить новые
шторы и завесить окно.
Навсегда.

@темы: запись

---

//ссылка// песни на стихи Федерико Гарсиа Лорки..

Ссылка:
matyuhin-songs.narod.ru/songs_lorka.html

@темы: ссылки, стихи, ''песни''

---

и немного ПОЭЗИИ . . .

Я вижу Толедо,
Я вижу Мадрид.
О, белая Леда! Твой блеск и
победа
Различным сияньем горит.
Крылатым и смелым
Был тот, кто влюблен.
И, белый на белом, ликующим
телом,
Он бросил в столетья свой
сон...

продолжение...

Иные есть птицы,
Иные есть сны,
Я вижу бойницы, в них
гордость орлицы,
В них пышность седой
старины.
Застыли громады
Оконченных снов.
И сумрачно рады руины
Гранады
Губительной силе веков.
Здесь дерзость желанья
Не гаснет ни в чем.
Везде изваянья былого
влиянья,
Крещенья огнем и мечом.
О, строгие лики
Умевших любить!
Вы смутно-велики, красивы и
дики,
Вы поняли слово - убить.
Я вас не забуду,
Я с вами везде.
Жестокому чуду я верным
пребуду,
Я предан Испанской звезде!.

@темы: стихи

---

Poul Verlaine/цикл стихотворений 'БЕРЕГА СОЛНЦА'//посвящения Arthur Rimbaud

1.''МОЯ ЛЮБОВЬ'' Моя любовь с тобой навеки,
Хотя и нет среди живых тебя давно,
Ищу тебя я в каждом человеке,
Неузнаю,в толпе,в дверях твоё лицо
Я постарел,тебя ведь нет со мною,
А ты в моих воспоминаниях всё тот же,
Надменный,необузданный герой.ПОЛЬ ВЕРЛЕН

2.''ТУМАН-АБСЕНТ'' Твой поцелуй-
И все пороги смыты...
Была жена и нет её.
Два года,оба мы побиты
Любовью,только не судьбой.
Письмо твоё-душевный вызов,
С тобой лишь обретал покой,
Туман-абсент-вот это выбор!
Сегодня ночью я опять с тобой.ПОЛЬ ВЕРЛЕН

3.''ВЕРЛЕН К РЕМБО''
Теряю счёт словам,
Я сотню раз сказал ''люблю''.
И понял наконец,
Я верю в это сам,
Мне больше не нужны признания и деньги,
Твой взгляд,как та луна,
Что светит беднякам.
Мне только хочется коснутся,
Обнять тебя.
Почувствовать твой вкус
И больше не проснуться
И можно умирать...
Я знаю,-счастье-
Это,то,что было,
В нормальном понимании-труха.
Твои глаза и нежность - незабыты,
Я всё ещё храню в себе тебя.ПОЛЬ ВЕРЛЕН

4.''СЛОВА''Не надо слов,
Одни прикосновенья,
Хочу почувствовать тебя,
Но то,что было между нами-
Не повторить,
А выдумать -нельзя.ПОЛЬ ВЕРЛЕН

@темы: стихи, ''п.верлен'', поэт

---

''Tornarem'' (TВ-сериал 2011) //2012 //JAVIER BELTRAN

об этом испанском актёре совсем мало информации...Но для меня до сих пор одной из самых ярких его ролей,остаётся роль Федерико Гарсиа Лорки в фильме ОТГОЛОСКИ ПРОШЛОГО/LITTLE ASHES ,который был снят в 2008 году.(сыграл он просто великолепно!!!)


и кадр из ''ОТГОЛОСКОВ'':

@темы: фильмы, хавьер белтран

---

СЫГРАЙ МОЙ ДРУГ,СЫГРАЙ МАЭСТРО...

***
Сыграй мой друг,сыграй
маэстро,
когда тоска нахмурит бровь.
Сыграй мне соло,без оркестра,
пусть чистый звук впитает
кровь!
Но не играй о том,что было,
не разжигай костёр в груди.
Пусть сердце многое забыло,
ты память сердца-не буди.
Струну покорную лаская,
ты мне ловушку не готовь.
Не воскреси,того не зная,
мою убитую любовь..
Сыграй любимое,маэстро!
В метели песен закружи.
Без фортепьяно,без оркестра,
сыграй мне соло Для души.

Адам Мицкевич
(пер.А.Гелескула)

@темы: стихи

---

Federico Garcia Lorca // Bulevar Granadinos Ilistres Granado movil CS

дальше

[



]

@темы: фотографии, Федерико Гарсиа Лорка

---

стихотворение на испанском,посвященное ПОЭТУ...

“Por el camino”

(Homenaje a un poeta muerto)

Cuatro miedos mirando,
cuatro miedos oscuros,
cuatro miedos cuadrados,
de cara a cara a la vida
por el camino pasando.
El quinto miedo escondido,
oculto, allí llorando,
por ver como se lo llevan.
Los ojos de par en par,
y el alma triste y temblando.
Cinco oscuridades tristes,
atormentadas y viejas,
cinco vergüenzas calladas,
cinco ventanas cerradas,
de la casa muerta, de la casa muerta.
Detrás,
el alma transfigurada de los ángeles,
alzándose en dos chopos,
que sin querer estar,
estaban allí mirando.
La pared sonrojada,
enferma de indignidad,
esconde sus ojos negros
que no quieren ya mirar.
“El metal escupió fuego,
obligado por el odio,
y la vida se apagó
a la vera del tomillo en flor”
/
Ignacio Bermejo

@темы: стихи, ''посвящения'', Федерико Гарсиа Лорка

---

canciones de luna /f g l

смотреть фото

[
..
]

@темы: фотографии, стихи, Федерико Гарсиа Лорка

---

---

недавно нашла в интернете это фото....

персонаж удивительно похож на ФЕДЕРИКО
ГАРСИА ЛОРКУ :

@темы: фотографии, Федерико Гарсиа Лорка, поэт

---

Я иногда бывает пишу стихи и прозу,в основном это зависит от настроения..// небольшая проза ..(написано от муж.лица)

моя проза
ПОСВЯЩЕНИЕ
***
Я шёл куда-то продолжая путь,[он был так бесконечен,что казалось это вечность,оттого что в нём не было смысла.
Холод грел меня,а темнота слепила мне глаза ярким светом.
В тишине я слышал божественную мелодию...
В горе я познавал счастье,и глаза мои истекали слезами.
Мне было больно,но я нашел в ней наслаждение,
-это были минуты разочарований,что множились на годы.
Я интересовался всем,
а безразличен был только к тебе.
Я испытал разлуку и обман,
я любил и ненавидел всё это время только тебя...
И я почти забыл тебя, нет,я ещё помню твои глаза!
Я никогда не был тебе близок,но на моих устах след от твоего поцелуя..
Мне иногда кажется что я совсем незнаю тебя,но в прошлом веке мы были л....
Мы были!
Ты никогда не увидешь меня,а я продолжаю видеть тебя в своих снах..!]

---

отрывок из книги '' Литературные вечера'' / посвящения авторов // ФЕДЕРИКО ГАРСИА ЛОРКА

Из воспоминаний о поэте:
«Из всех людей, которых я
знал, первым всегда останется
Федерико. И сейчас я говорю
не о стихах, не о пьесах – о
нем самом. Я не знаю
человека, который обладал
бы такой магической и легкой
властью. Стоило Федерико
войти, сесть за рояль, заиграть
колыбельную или Шопена,
стоило ему начать
рассказывать какую-нибудь
историю, как вы покорялись –
с первого слова, с одной
улыбки. А если он начинал
читать стихи, более уже
ничего не существовало –
только этот глуховатый голос,
переливающийся светом и
тьмой… Он был явлением
природы, произведением
искусства. В нем были радость,
страсть и юность. Он был как
пламя.[Он старался всегда
оставаться верным своему
правилу: „радость вопреки
всему“. А „самая печальная на
свете радость, – считал
Лорка, – быть поэтом“. Цель
искусства, поэзии он видел в
духовном единении людей.
„Пусть отзовутся ваши
сердца“, – мечтал поэт.
Однажды Лорку спросили:
„Зачем ты пишешь?“ Он
ответил: „Чтобы меня
любили“».
«Поэзия заключена во всех
вещах: в уродливых,
прекрасных, отталкивающих;
все дело в том, чтобы суметь
извлечь ее… Все увидеть, все
почувствовать… Поэзия не
знает границ. Вот вы
возвращаетесь домой
промозглым утром, подняв
воротник, от усталости едва
волоча ноги, а она ждет вас на
пороге. А может, у ручья, или
на ветке оливы, или на скате
крыши… везде есть своя тайна,
и поэзия – это тайна, которая
живет во всем… Мимо идет
человек, вы взглянули на
женщину, пес перебежал
дорогу – все это поэзия…».Каждый год в день гибели
Лорки жительница Гранады
Эмилия Льянос Медина
приходила на место расстрела
и возлагала розы. Жандармы
растаптывали их – на земле
проступали бурые пятна
крови. Ее арестовывали и
уводили, но все равно в
годовщину расстрела она шла
крестным путем Лорки…
Книги Лорки были
публично сожжены на
гранадской площади. Так
пытались уничтожить его
голос, но он звучит в шуме
ветра, в шорохе цветов и трав,
в плаче гитарных струн, в
сердце испанского народа.
(Р. де Визе. Сарабанда.
Чтение на фоне музыки)
***
(Э.
Межелайтис. «По ком звонит
колокол»):
Ах, по ком звонит колокол
(в этом ритме траурном так
размеренны повторенья)?
По ком он вызванивает
реквием – по ком, по ком?
И между людьми остаются
пробелы,
Как между строфами
стихотворенья.
Смерть забирает и грешного и
безгрешного,
но в первую очередь самого
лучшего,
самого храброго,
самого нежного.
Оглянитесь назад…
Илиады лавровый венок,
Леонардо бессмертные краски,
Микеланджело бронза.
И так мудро наивен Сервантес,
и трагически гневен Шекспир.
Гете бронзовый бюст.
Достоевский, Толстой и
Бальзак,
их гористая проза.
Буйство красок и звуков.
Божественный пир.
Перебитые крылья Бодлера,
Верхарна и Блока.
И оглохший Бетховен, от
грядущего ждущий вестей.
Ну, и ты, наконец, мой
любимейший – Гарсиа Лорка.
Все вы – строфы огромного
эпоса человеческих вечных
страстей.
Ах, по ком звонит колокол, о
Мадрид, этот ранний колокол
над старинными башнями, где,
как барка,
плывет мавританская арка?
Лорка! – в аэропорт врывается
колокол.
Лорка! – по аэропорту медь
разливает колокол.
Федерико Гарсиа Лорка!
Это звучит горячий пепел
поэта,
Песня поэта. Смерти для
песни нет.
«Когда я умру, оставьте дверь
на балкон открытой…»
Так он писал – и к открытой
двери
Каждое утро тихо идет поэт…
]

@темы: ''посвящения'',''из книги'', Федерико Гарсиа Лорка

---

Руина Федерико Гарсиа Лорка

читать

[Зов без ответа.
Бродячий узник собственного
тела.
Таким был облик ветра.
Луна над головою
внезапно превратилась в
конский череп,
и воздух вызрел черною
айвою.
В пустой оконной раме
рассыпала свои бичи и звезды
борьба воды с песками.
И видел я, как травы шли на
приступ,
и бросил им ягненка - и
ягненок
заплакал на зубах у
стрелолиста.
Взъерошивая перья и
скорлупки,
внутри повисшей капли
кружился прах растерзанной
голубки.
И, не меняя цвета,
отары туч лениво наблюдали
единоборство камня и
рассвета.
А травы шли. Все ближе и все
ближе.
Любовь моя, они вспороли
небо
и, как ножи, царапают по
крыше.
Любимая, дай руки! Мы в
осаде.
По рваному стеклу разбитых
окон
кровь разметала слипшиеся
пряди.
Одни лишь мы, любовь моя,
остались.
Отдай же свой скелет на волю
ветра.
Одни лишь мы, любовь моя,
остались.
На волю ветра, сирый мой
ребенок!
Найдем, любовь, найдем, пока
не поздно,
хоть тени наших лиц
непогребенных!
]

@темы: стихи, Федерико Гарсиа Лорка